Surah Saba: Verse 4 - ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات... - English

Tafsir of Verse 4, Surah Saba

لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

English Translation

That He may reward those who believe and do righteous deeds. Those will have forgiveness and noble provision.

English Transliteration

Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati olaika lahum maghfiratun warizqun kareemun

Tafsir of Verse 4

that He may recompense those who believe, and do righteous deeds; theirs shall be forgiveness and generous provision.

That He may reward those who believe and work deeds of righteousness: for such is Forgiveness and a Sustenance Most Generous."

لِّيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا

(So that He rewards those who believed - 4)

This sentence is connected with the earlier one: لَتَأْتِيَنَّكُمْ that is, al-Qiyamah or the Doomsday is bound to come and its purpose will be to reward believers and to provide for them the best sustenance from Jannah (Paradise).

Verse 4 - Surah Saba: (ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات ۚ أولئك لهم مغفرة ورزق كريم...) - English