Surah Al-A'laa (87): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan

Halaman ini berisi semua ayat surah Al-A'laa selain Interpretasi semua ayat oleh Quraish Shihab (Muhammad Quraish Shihab et al.). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah الأعلى yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.

Informasi Tentang Surah Al-A'laa

Surah Al-A'laa
سُورَةُ الأَعۡلَىٰ
Halaman 592 (Ayat dari 16 sampai 19)

Dengarkan Surah Al-A'laa (Arab dan Indonesia terjemahan)

Interpretasi dari Surah Al-A'laa (Quraish Shihab: Muhammad Quraish Shihab et al.)

Indonesia Terjemahan

Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi.

Transliterasi Bahasa Inggris

Bal tuthiroona alhayata alddunya

Tetapi kalian tidak melakukan perbuatan yang membawa keberuntungan, bahkan kalian selalu mengutamakan perhatian kepada kehidupan dunia daripada kehidupan akhirat.

Indonesia Terjemahan

Sedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal.

Transliterasi Bahasa Inggris

Waalakhiratu khayrun waabqa

Sedangkan kehidupan akhirat adalah lebih baik, dengan kenikmatannya yang suci, daripada kehidupan dunia, dan lebih kekal.

Indonesia Terjemahan

Sesungguhnya ini benar-benar terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu,

Transliterasi Bahasa Inggris

Inna hatha lafee alssuhufi aloola

Sesungguhnya apa yang tersebut dalam surat ini benar-benar telah tersebut pula dalam kitab suci- kitab suci (shahîfah) terdahulu, yaitu shahîfah Ibrâhîm dan Mûsâ. Maka dengan begitu, hal itu merupakan salah satu titik temu semua agama samawi yang tercantum di dalam kitab suci-kitab sucinya.

Indonesia Terjemahan

(yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Musa

Transliterasi Bahasa Inggris

Suhufi ibraheema wamoosa

Sesungguhnya apa yang tersebut dalam surat ini benar-benar telah tersebut pula dalam kitab suci- kitab suci (shahîfah) terdahulu, yaitu shahîfah Ibrâhîm dan Mûsâ. Maka dengan begitu, hal itu merupakan salah satu titik temu semua agama samawi yang tercantum di dalam kitab suci-kitab sucinya.
592