Surah An-Naas (114): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan
Halaman ini berisi semua ayat surah An-Naas selain Interpretasi semua ayat oleh Qur'an Kemenag (Short) (Qur'an Kemenag). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah الناس yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.
Informasi Tentang Surah An-Naas
- Jenis Surah An-Naas: Mekah
- Jumlah ayat dalam Surah An-Naas: 6
- Urutan Surah An-Naas dalam Quran: 114
- Urutan wahyu: 21
- Nama surat dalam bahasa inggris: Mankind
- Nomor halaman dalam Quran: halaman 604
- Terjemahan: Bahasa Indonesia
- Penafsiran: Qur'an Kemenag (Short)
Surah An-Naas
سُورَةُ النَّاسِ
Halaman 604 (Ayat dari 1 sampai 6)
Dengarkan Surah An-Naas (Arab dan Indonesia terjemahan)
Interpretasi dari Surah An-Naas (Qur'an Kemenag (Short): Qur'an Kemenag)
Indonesia Terjemahan
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.Transliterasi Bahasa Inggris
Qul aAAoothu birabbi alnnasi
Wahai Nabi Muhammad, katakanlah kepada umatmu, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menciptakan, memelihara, dan mengurus manusia.
Indonesia Terjemahan
Raja manusia.Transliterasi Bahasa Inggris
Maliki alnnasi
Raja manusia, yang mengatur semua urusan mereka, dan Dia Mahakaya sehingga tidak membutuhkan mereka.
Indonesia Terjemahan
Sembahan manusia.Transliterasi Bahasa Inggris
Ilahi alnnasi
Sembahan manusia, Tuhan yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Itulah Tuhan yang patut disembah dan dimintai perlindungan.
Indonesia Terjemahan
Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,Transliterasi Bahasa Inggris
Min sharri alwaswasi alkhannasi
Aku berlindung kepada-Nya dari kejahatan bisikan setan yang bersembunyi pada diri manusia dan selalu bersamanya layaknya darah yang mengalir di dalam tubuhnya,
Indonesia Terjemahan
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,Transliterasi Bahasa Inggris
Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
yang membisikkan kejahatan dan kesesatan ke dalam dada manusia dengan cara yang halus, lihai, licik, dan menjanjikan secara terus-menerus.
Indonesia Terjemahan
dari (golongan) jin dan manusia.Transliterasi Bahasa Inggris
Mina aljinnati wa alnnasm
Aku berlindung kepada-Nya dari setan pembisik kejahatan dan kesesatan yang berasal dari golongan jin, yakni makhluk halus yang tercipta dari api, dan juga dari golongan manusia yang telah menjadi budak setan.
604
