Surat Al-Qamar (54): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan
Halaman ini berisi semua ayat surah Al-Qamar selain Interpretasi semua ayat oleh Qur'an Kemenag (Short) (Qur'an Kemenag). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah القمر yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.
Informasi Tentang Surat Al-Qamar
- Jenis Surat Al-Qamar: Mekah
- Jumlah ayat dalam Surat Al-Qamar: 55
- Urutan Surat Al-Qamar dalam Quran: 54
- Urutan wahyu: 37
- Nama surat dalam bahasa inggris: The Moon
- Nomor halaman dalam Quran: dari laman 528 ke 531
- Terjemahan: Bahasa Indonesia
- Penafsiran: Qur'an Kemenag (Short)
Surah Al-Qamar
سُورَةُ القَمَرِ
Halaman 528 (Ayat dari 1 sampai 6)
528
Dengarkan Surat Al-Qamar (Arab dan Indonesia terjemahan)
Interpretasi dari Surat Al-Qamar (Qur'an Kemenag (Short): Qur'an Kemenag)
Indonesia Terjemahan
Telah dekat datangnya saat itu dan telah terbelah bulan.Transliterasi Bahasa Inggris
Iqtarabati alssaAAatu wainshaqqa alqamaru
Terdapat keterkaitan erat antara Surah an-Najm dengan Surah al-Qamar. Bila Surah an-Najm ditutup dengan ancaman terhadap orang kafir tentang hari kiamat yang makin dekat, Surah al-Qamar diawali dengan penegasan bahwa kiamat itu benar-benar telah dekat. Allah juga menunjukkan kuasa-Nya terhadap bulan. Saat kedatangan hari kiamat yang telah ditetapkan semakin dekat, bulan pun terbelah.
Indonesia Terjemahan
Dan jika mereka (orang-orang musyrikin) melihat suatu tanda (mukjizat), mereka berpaling dan berkata: "(Ini adalah) sihir yang terus menerus".Transliterasi Bahasa Inggris
Wain yaraw ayatan yuAAridoo wayaqooloo sihrun mustamirrun
Orang musyrik selalu enggan memercayai berita yang dibawa oleh Nabi Muhammad. Dan jika mereka melihat dengan mata kepala satu tanda dan mukjizat yang membuktikan kebenaran ajaran beliau, mereka tetap berpaling seraya menolak kebenaran itu dan berkata, “Semua yang terjadi ini sesungguhnya hanya sihir yang bersifat terus-menerus.”
Indonesia Terjemahan
Dan mereka mendutakan (Nabi) dan mengikuti hawa nafsu mereka, sedang tiap-tiap urusan telah ada ketetapannyaTransliterasi Bahasa Inggris
Wakaththaboo waittabaAAoo ahwaahum wakullu amrin mustaqirrun
Demikianlah sikap orang musyrik, dan mereka memang senantiasa mendustakan kebenaran dari-Nya. Mereka cenderung menyimpang dari fitrah dan mengikuti keinginannya yang menjerumuskan mereka pada kesesatan, padahal setiap urusan yang terjadi pasti telah ada ketetapannya.
Indonesia Terjemahan
Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka beberapa kisah yang di dalamnya terdapat cegahan (dari kekafiran).Transliterasi Bahasa Inggris
Walaqad jaahum mina alanbai ma feehi muzdajarun
Dan sungguh, telah datang kepada mereka beberapa kisah yang di dalamnya terdapat ancaman bagi mereka untuk tidak berbuat ingkar dan syirik.
Indonesia Terjemahan
Itulah suatu hikmah yang sempurna maka peringatan-peringatan itu tidak berguna (bagi mereka).Transliterasi Bahasa Inggris
Hikmatun balighatun fama tughnee alnnuthuru
Wahai Nabi Muhammad, peristiwa-peristiwa yang engkau sam-paikan kepada umatmu adalah hikmah, yaitu ilmu amaliah dan amal ilmiah, yang sempurna kebenaran dan kejelasannya. Tetapi, sesungguhnya peringatan-peringatan itu tidak berguna bagi mereka.
Indonesia Terjemahan
Maka berpalinglah kamu dari mereka. (Ingatlah) hari (ketika) seorang penyeru (malaikat) menyeru kepada sesuatu yang tidak menyenangkan (hari pembalasan),Transliterasi Bahasa Inggris
Fatawalla AAanhum yawma yadAAu alddaAAi ila shayin nukurin
Maka, berpalinglah engkau dari mereka! Orang musyrik itu akan menghadapi masa yang mengerikan, yaitu pada hari ketika penyeru, ketika malaikat atau utusan-Nya, mengajak mereka kepada sesuatu yang tidak menyenangkan, yaitu datangnya kiamat dan keharusan setiap orang mempertanggung jawabkan perbuatannya.
528
