Surat Al-Insyiqaq: ayat 16 - فلا أقسم بالشفق... - Indonesia
Tafsir Ayat 16, Surat Al-Insyiqaq
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
Indonesia Terjemahan
Maka sesungguhnya Aku bersumpah dengan cahaya merah di waktu senja,Transliterasi Bahasa Inggris
Fala oqsimu bialshshafaqiTafsir Ayat 16
Dalam ayat-ayat ini, Allah bersumpah dengan cahaya merah pada waktu senja, dengan malam dan apa-apa yang diselubunginya dan dengan bulan apabila jadi purnama bahwa sesungguhnya manusia melalui tahap demi tahap dalam kehidupan, dari setetes air mani sampai dilahirkan.
Kemudian melalui masa kanak-kanak, remaja dan dewasa sampai tua. Kemudian dari hidup sampai mati, lalu dibangkitkan kembali, hidup kembali di surga atau neraka setelah melalui ujian dan perhitungan yang sangat teliti.
Tuhan Mahakuasa di alam semesta. Maka Aku bersumpah demi cahaya merah pada waktu senja, saat matahari akan terbenam dan cahayanya yang tampak kemerahan masih pendar ke sebagian penjuru langit.
Aku benar-benar bersumpah, demi ufuk yang memerah di waktu senja,
(Maka sesungguhnya aku bersumpah) huruf Laa di sini adalah huruf Zaidah (dengan cahaya merah di waktu senja) yakni dengan nama mega merah yang berada di ufuk barat sesudah matahari terbenam.
