Surat Ar-Rahmaan: ayat 36 - فبأي آلاء ربكما تكذبان... - Indonesia

Tafsir Ayat 36, Surat Ar-Rahmaan

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Indonesia Terjemahan

Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?

Transliterasi Bahasa Inggris

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Tafsir Ayat 36

Allah swt menantang jin dan manusia, apakah mereka tetap mendustakan nikmat Tuhan. Di antara nikmat itu tentang ancaman siksa yang tercantum pada ayat 35 di atas telah diberitakan di dunia ini. Jika kamu di dunia ini berkesempatan berbuat baik dan terhindar dari siksa itu, itulah merupakan kenikmatan.

Maka, wahai manusia dan jin, nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Maka, nikmat Tuhan yang manakah yang kalian ingkari?

(Maka manakah nikmat-nikmat Rabb kamu berdua yang kamu dustakan?)
Ayat 36 - Surat Ar-Rahmaan: (فبأي آلاء ربكما تكذبان...) - Indonesia