Surat Al Falaq: ayat 3 - ومن شر غاسق إذا وقب... - Indonesia

Tafsir Ayat 3, Surat Al Falaq

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Indonesia Terjemahan

dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

Transliterasi Bahasa Inggris

Wamin sharri ghasiqin itha waqaba

Tafsir Ayat 3

Kemudian Allah menerangkan bahwa sebagian makhluk-Nya sering menimbulkan kejahatan pada waktu malam bila segala sesuatu telah diliputi oleh kegelapan. Sementara itu, keadaan malam yang gelap gulita menimbulkan rasa takut dan gelisah, seakan-akan ada sesuatu yang tersembunyi dalam kegelapan malam itu yang akan menyakiti manusia.

Dan aku berlindung pula dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita pada waktu malam muncul hewan-hewan yang membahayakan dan pada waktu itu pula rencana jahat biasa disusun.

Dari kejahatan malam ketika semakin gelap.

(Dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita) artinya dari kejahatan malam hari apabila telah gelap, dan dari kejahatan waktu purnama apabila telah terbenam.
Ayat 3 - Surat Al Falaq: (ومن شر غاسق إذا وقب...) - Indonesia