Surat Al Laila: ayat 19 - وما لأحد عنده من نعمة... - Indonesia
Tafsir Ayat 19, Surat Al Laila
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ
Indonesia Terjemahan
padahal tidak ada seseorangpun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya,Transliterasi Bahasa Inggris
Wama liahadin AAindahu min niAAmatin tujzaTafsir Ayat 19
Orang-orang yang bertakwa membantu orang lain bukan karena orang itu berjasa kepadanya yang karena itu ia perlu membalasnya. Ia membantu orang itu semata-mata karena mengharapkan rida dan surga Allah di akhirat.
Dan tidak ada seorang pun memberikan suatu nikmat atau jasa padanya yang harus dibalasnya. Dia tidak berinfak hanya karena hendak membalas budi baik orang lain kepadanya, melainkan berinfak dengan tulus dan ikhlas.
Menurut orang yang menginfakkan hartanya ini, tidak ada seorang pun yang berhak untuk memberikan nikmat dan ganjaran baginya.
(Padahal tidak ada seseorang pun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya,)
