Surat Al-Mutaffifin: ayat 19 - وما أدراك ما عليون... - Indonesia

Tafsir Ayat 19, Surat Al-Mutaffifin

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ

Indonesia Terjemahan

Tahukah kamu apakah \'Illiyyin itu?

Transliterasi Bahasa Inggris

Wama adraka ma AAilliyyoona

Tafsir Ayat 19

Untuk memperlihatkan keagungan 'Illiyyun itu, Allah mengemukakan pertanyaan, "Tahukah kamu apakah 'Illiyyun itu?" Allah lalu menjelaskannya langsung, "Yaitu kitab yang tertulis dan disaksikan oleh para malaikat yang didekatkan kepada Allah."

Untuk menggugah perhatian manusia, Allah bertanya, “Dan tahukah engkau apakah ‘Illiyyin itu?

Tahukah kamu apakah 'Illiyyûn itu?

(Tahukah kamu) atau apakah kamu mengetahui (apakah 'Illiyyiin itu?) apakah kitab 'Illiyyiin itu?
Ayat 19 - Surat Al-Mutaffifin: (وما أدراك ما عليون...) - Indonesia