Surah An-Naas (114): Read Online and Download - English Translation

This page contains all verses of surah An-Naas in addition to Interpretation of all verses by Yusuf Ali (Abdullah Yusuf Ali). In the first part you can read surah الناس ordered in pages exactly as it is present in the Quran. To read an interpretation of a verse click on its number.

Information About Surah An-Naas

Surah An-Naas

Surah An-Naas is the 114th chapter of the Quran and is composed of 6 verses. It is classified as a Meccan surah, revealed during the early years of Prophet Muhammad's mission in Mecca.

The surah is a supplication seeking refuge in Allah from the evil whispers of the devil and his influence on human beings. It emphasizes the concept of seeking protection and guidance from Allah, the Lord of mankind.

The central theme of Surah An-Naas revolves around seeking refuge from the whispers and temptations of Satan, who tries to mislead and create doubts in the hearts of people. The surah serves as a reminder to seek Allah's protection and guidance in every aspect of life.

The surah also highlights the universal nature of human vulnerability to the influence of evil, emphasizing the need for seeking Allah's help and protection against it. It serves as a powerful reminder of the constant struggle between good and evil, and the importance of turning to Allah for strength and guidance.

Surah An-Naas is often recited for seeking protection from negative influences and seeking Allah's help in times of difficulty. Its verses are a source of comfort and reassurance for believers, reminding them of the ultimate power and protection of Allah.

Overall, Surah An-Naas serves as a powerful supplication for seeking refuge in Allah from the whispers and temptations of the devil, and it emphasizes the importance of turning to Allah for protection and guidance in all aspects of life.

Surah An-Naas
سُورَةُ النَّاسِ
Page 604 (Verses from 1 to 6)

Tafsir of Surah An-Naas (Yusuf Ali: Abdullah Yusuf Ali)

English Translation

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

English Transliteration

Qul aAAoothu birabbi alnnasi

Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,

English Translation

The Sovereign of mankind.

English Transliteration

Maliki alnnasi

The King (or Ruler) of Mankind,

English Translation

The God of mankind,

English Transliteration

Ilahi alnnasi

The god (or judge) of Mankind,-

English Translation

From the evil of the retreating whisperer -

English Transliteration

Min sharri alwaswasi alkhannasi

From the mischief of the Whisperer (of Evil), who withdraws (after his whisper),-

English Translation

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

English Transliteration

Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi

(The same) who whispers into the hearts of Mankind,-

English Translation

From among the jinn and mankind."

English Transliteration

Mina aljinnati wa alnnasm

Among Jinns and among men.
604