Surah Ash-Syu'araa: ayat 117 - قال رب إن قومي كذبون... - Indonesia
Tafsir Ayat 117, Surah Ash-Syu'araa
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ
Indonesia Terjemahan
Nuh berkata: "Ya Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah mendustakan aku;Transliterasi Bahasa Inggris
Qala rabbi inna qawmee kaththabooniTafsir Ayat 117
Mendapat ancaman seperti itu, Nabi Nuh tidak bisa berbuat apa-apa lagi selain mengadu kepada Allah bahwa kaumnya telah mendustakannya. Ia berharap dengan doa itu akan mendapat pertolongan dari Allah.
Dia, Nabi Nuh, berkata, “Ya Tuhanku sungguh kaumku telah mendustakan aku. Mereka telah memilih jalan kesesatan, padahal aku, sesuai dengan perintah-Mu, telah mengajak mereka dengan baik-baik, siang dan malam, selama ratusan tahun, untuk kembali ke jalan-Mu.
Nûh mengadukan kekukuhan pendustaan kaumnya, seraya berseru, "Ya Tuhanku, sesungguhnya kaumku adalah orang-orang yang selalu mendustakan aku." Oleh karena itu, Nûh mempunyai alasan untuk memohonkan keburukan bagi mereka.
(Berkata) Nuh ("Ya Rabbku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan aku).
