وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Indonesia Terjemahan
demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya,
Transliterasi Bahasa Inggris
Waallayli itha AAasAAasa
Tafsir Ayat 17
Dalam ayat ini, Allah bersumpah demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya.
demi malam apabila telah larut dan meninggalkan gelapnya, atau datang dengan kegelapan yang dibawanya,
Demi malam yang semakin menipis kepekatannya menjelang pagi,
(Dan demi malam apabila hampir meninggalkan gelapnya) maksudnya, hampir berpisah dengan kegelapannya, atau pergi meninggalkan kegelapannya.