Surat Al Hijr (15): Baca Online dan Unduh - Indonesia Terjemahan
Halaman ini berisi semua ayat surah Al-Hijr selain Interpretasi semua ayat oleh Quraish Shihab (Muhammad Quraish Shihab et al.). Pada bagian pertama Anda dapat membaca surah الحجر yang disusun dalam halaman persis seperti yang ada dalam Al-Qur'an. Untuk membaca interpretasi sebuah ayat, klik nomornya.
Informasi Tentang Surat Al Hijr
- Jenis Surat Al Hijr: Mekah
- Jumlah ayat dalam Surat Al Hijr: 99
- Urutan Surat Al Hijr dalam Quran: 15
- Urutan wahyu: 54
- Nama surat dalam bahasa inggris: The Rock
- Nomor halaman dalam Quran: dari laman 262 ke 267
- Terjemahan: Bahasa Indonesia
- Penafsiran: Quraish Shihab
Surah Al-Hijr
سُورَةُ الحِجۡرِ
Halaman 267 (Ayat dari 91 sampai 99)
ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ عِضِينَ
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ
إِنَّا كَفَيْنَٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
267
Dengarkan Surat Al Hijr (Arab dan Indonesia terjemahan)
Interpretasi dari Surat Al Hijr (Quraish Shihab: Muhammad Quraish Shihab et al.)
Indonesia Terjemahan
(yaitu) orang-orang yang telah menjadikan Al Quran itu terbagi-bagi.Transliterasi Bahasa Inggris
Allatheena jaAAaloo alqurana AAideena
Yang telah menjadikan al-Qur'ân terpecah menjadi bagian-bagian yang terpisah, padahal ia adalah satu kesatuan yang kemukjizatan dan kebenarannya tidak bisa dipecah-pecah."
Indonesia Terjemahan
Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,Transliterasi Bahasa Inggris
Fawarabbika lanasalannahum ajmaAAeena
Jika seperti itu keadaan mereka, maka demi Tuhan yang menciptakan, memelihara dan mendidikmu, Kami sungguh akan memperhitungkan amalan mereka semua pada hari kiamat.
Indonesia Terjemahan
tentang apa yang telah mereka kerjakan dahulu.Transliterasi Bahasa Inggris
AAamma kanoo yaAAmaloona
Menghisab mereka atas perbuatan jahat, ingkar dan olok-olok yang telah mereka lakukan.
Indonesia Terjemahan
Maka sampaikanlah olehmu secara terang-terangan segala apa yang diperintahkan (kepadamu) dan berpalinglah dari orang-orang yang musyrik.Transliterasi Bahasa Inggris
FaisdaAA bima tumaru waaAArid AAani almushrikeena
Maka berdakwahlah dengan terang-terangan dan jangan hiraukan perkataan dan perbuatan orang-orang musyrik.
Indonesia Terjemahan
Sesungguhnya Kami memelihara kamu daripada (kejahatan) orang-orang yang memperolok-olokkan (kamu),Transliterasi Bahasa Inggris
Inna kafaynaka almustahzieena
Orang-orang musyrik yang mengejek seruanmu itu tidak akan bisa mengalahkanmu dan tidak akan bisa menghalangi-halangi dakwahmu.
Indonesia Terjemahan
(Yaitu) orang-orang yang menganggap adanya tuhan yang lain di samping Allah; maka mereka kelak akan mengetahui (akibat-akibatnya).Transliterasi Bahasa Inggris
Allatheena yajAAaloona maAAa Allahi ilahan akhara fasawfa yaAAlamoona
Penglihatan mereka telah melemah, hingga membuat mereka menjadikan berhala-berhala sebagai sekutu Allah. Tapi mereka akan mengetahui sendiri akibat-akibat kesyirikan mereka itu, pada saat ditimpakan azab yang menyakitkan.
Indonesia Terjemahan
Dan Kami sungguh-sungguh mengetahui, bahwa dadamu menjadi sempit disebabkan apa yang mereka ucapkan,Transliterasi Bahasa Inggris
Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadruka bima yaqooloona
Kami benar-benar mengetahui betapa sakit dan sesaknya hatimu akibat kata-kata syirik, ejekan dan hinaan yang mereka katakan.
Indonesia Terjemahan
maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan jadilah kamu di antara orang-orang yang bersujud (shalat),Transliterasi Bahasa Inggris
Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina alssajideena
Maka apabila kamu merasakan penderitaan itu, bersegeralah menghadap Allah. Masuklah ke dalam golongan orang-orang yang tunduk dan selalu memohon kepada-Nya. Dan jadikanlah salat sebagai penolongmu, karena salat mengandung kesembuhan.
Indonesia Terjemahan
dan sembahlah Tuhanmu sampai datang kepadamu yang diyakini (ajal).Transliterasi Bahasa Inggris
WaoAAbud rabbaka hatta yatiyaka alyaqeenu
Beristikamahlah dalam beribadah kepada Allah yang telah mencipta dan menjagamu hingga datang sesuatu yang pasti, hari kiamat dan hari yang dijanjikan.
267
