Surah Al-Muddathtsir: ayat 20 - ثم قتل كيف قدر... - Indonesia
Tafsir Ayat 20, Surah Al-Muddathtsir
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Indonesia Terjemahan
kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?,Transliterasi Bahasa Inggris
Thumma qutila kayfa qaddaraTafsir Ayat 20
Maka celakalah al-Walid bagaimana dia menetapkan. Kata-kata ini diulang lagi oleh Allah. Begitu kerasnya kutukan Allah kepada al-Walid, karena dia telah menetapkan begitu saja bahwa apa yang diucapkan oleh Nabi Muhammad adalah sihir dan menuduh beliau sebagai tukang sihir, seperti disebutkan dalam ayat ke-24 di depan.
Sungguh aneh caranya. Sekali lagi, celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan? Sungguh tidak masuk akal sehat.
Sesungguhnya ia telah memikirkan dan mempersiapkan diri atas segala ucapannya untuk mencela al-Qur'ân. Ia berhak mendapatkan kebinasaan sebagai akibat dari ketetapannya mencela al-Qur'ân. Lalu ia pun berhak mendapatkan kebinasaan sebagai akibat dari persiapannya melakukan pencelaan ini.
(Kemudian celakalah dia. Bagaimanakah dia menetapkan?)
