أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا ۚ وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ ۚ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ ﴿37﴾
Türkçe Çeviri
Göklerin kapılarına ve derken Musa\'nın mabudunu anlamış olurum ve gerçekten de sanıyorum ki o, yalancı ve Firavun\'a, kötü işi, böyle bezendi de böyle çıkarıldı yoldan ve Firavun\'un düzeni, ancak ziyana uğradı, boşa çıktı. (37)
Türkçe Harf çevirisi
esbâbe-ssemâvâti feeṭṭali`a ilâ ilâhi mûsâ veinnî leeżunnühû kâẕibâ. vekeẕâlike züyyine lifir`avne sûü `amelihî veṣudde `ani-ssebîl. vemâ keydü fir`avne illâ fî tebâb. (37)
İngilizce Çevriyazım
Asba ba al ssama wa ti faatt aliAAa ila ila hi moosa wainnee laath unnuhu kath iban wakatha lika zuyyina lifirAAawna sooo AAamalihi was udda AAani al ssabeeli wama kaydu firAAawna illa fee taba bin (37)
Your browser does not support the audio element.