Fatiha Suresi (1): Çevrimiçi Okuyun ve İndirin - Türkçe Çeviri

Naas Suresi
Sonraki Sure (Al-Baqara)

Fatiha Suresi Hakkında Bilgi

Surah Al-Faatiha
سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ
Sayfa 1 (1 ile 7 arasındaki ayetler)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
1

Fatiha Suresi dinle (Arapça ve Türkçe çeviri)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Türkçe Çeviri

Rahman ve rahim Allah adiyle

Türkçe Harf çevirisi

bismi-llâhi-rraḥmâni-rraḥîm.

İngilizce Çevriyazım

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Türkçe Çeviri

Hamd, alemlerin rabbi Allah\'a:

Türkçe Harf çevirisi

elḥamdü lillâhi rabbi-l`âlemîn.

İngilizce Çevriyazım

Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Türkçe Çeviri

Rahmandır, rahimdir,

Türkçe Harf çevirisi

erraḥmâni-rraḥîm.

İngilizce Çevriyazım

Alrrahmani alrraheemi
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Türkçe Çeviri

din gününün sahibidir.

Türkçe Harf çevirisi

mâliki yevmi-ddîn.

İngilizce Çevriyazım

Maliki yawmi alddeeni
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Türkçe Çeviri

Ancak sana ibadet ederiz ve ancak senden yardım dileriz.

Türkçe Harf çevirisi

iyyâke na`büdü veiyyâke neste`în.

İngilizce Çevriyazım

Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Türkçe Çeviri

Bize doğru yolu göster,

Türkçe Harf çevirisi

ihdine-ṣṣirâṭa-lmüsteḳîm.

İngilizce Çevriyazım

Ihdina alssirata almustaqeema
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Türkçe Çeviri

nimetlendirdiğin kişilerin yolunu; gazebe uğramışların da değil, sapıkların da

Türkçe Harf çevirisi

ṣirâṭa-lleẕîne en`amte `aleyhim gayri-lmagḍûbi `aleyhim vele-ḍḍâllîn.

İngilizce Çevriyazım

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena
1
Abdul Basit Abdul Samad Abdul Basit Abdul Samad Abdullah El Halef Abdullah El Halef Abdullrahman Alsudais Abdullrahman Alsudais Ebu Bekir El Şatri Ebu Bekir El Şatri Ahmed El Hawashi Ahmed El Hawashi Ahmed Al Trabelsi Ahmed Al Trabelsi Ali bin Abdul Rahman Al-Hudhaifi Ali bin Abdul Rahman Al-Hudhaifi Alzain Muhammed Ahmed Alzain Muhammed Ahmed Ücretler Abbad Ücretler Abbad Halid El Kahtani Halid El Kahtani İbrahim El-Dossary İbrahim El-Dossary Jamal Shaker Abdullah Jamal Shaker Abdullah Mahmud Ali El Benna Mahmud Ali El Benna Muhammed Sıddık Al-Minshawi Muhammed Sıddık Al-Minshawi Mishari El-Afasi Mishari El-Afasi Mahmud Halil El-Hosary Mahmud Halil El-Hosary Ahmed bin Ali Al-Ajmi Ahmed bin Ali Al-Ajmi Muhammed Cibril Muhammed Cibril Naser Al Katamy Naser Al Katamy Saad Al-Ghamdi Saad Al-Ghamdi Salah Bu Khater Salah Bu Khater Suud El Şuraym Suud El Şuraym Şeyh İdris Abkar Şeyh İdris Abkar Yaser Al Qurashi Yaser Al Qurashi Yaser El Dosari Yaser El Dosari