Maide Suresi: 47 ayeti - وليحكم أهل الإنجيل بما أنزل... - Türkçe

47 ayetinin tefsiri, Maide Suresi

وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ ٱلْإِنجِيلِ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فِيهِ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

Türkçe Çeviri

İncil ehli de, Allah\'ın o kitapta indirdiği hükümlerle hüküm versinler. Ve kimler Allah\'ın indirdiği hükme göre hüküm vermezlerse onlardır Tanrı buyruğundan çıkanların ta kendileri.

Türkçe Harf çevirisi

velyaḥküm ehlü-l'incîli bimâ enzele-llâhü fîh. vemel lem yaḥküm bimâ enzele-llâhü feülâike hümü-lfâsiḳûn.

İngilizce Çevriyazım

Walyahkum ahlu alinjeeli bima anzala Allahu feehi waman lam yahkum bima anzala Allahu faolaika humu alfasiqoona
47 - Maide Suresi ayeti: (وليحكم أهل الإنجيل بما أنزل الله فيه ۚ ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الفاسقون...) - Türkçe