وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Türkçe Çeviri
Öğüt ve ibret alsınlar diye biz, andolsun ki, bu Kur\'an\'da her çeşit örnek getirmedeyiz insanlara.
Türkçe Harf çevirisi
veleḳad ḍarabnâ linnâsi fî hâẕe-lḳur'âni min külli meŝelil le`allehüm yeteẕekkerûn.
İngilizce Çevriyazım
Walaqad darabna lilnnasi fee hatha alqurani min kulli mathalin laAAallahum yatathakkaroona