Kuran Kerim
Kuran
Araf Suresi
Aya 46
Araf Suresi: 46 ayeti - وبينهما حجاب ۚ وعلى الأعراف... - Türkçe
46 ayetinin tefsiri, Araf Suresi
وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ ۚ وَعَلَى ٱلْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّۢا بِسِيمَىٰهُمْ ۚ وَنَادَوْا۟ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ ۚ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ
﴿46﴾
Kuran'da 46, Araf Suresi ayetini göster
Türkçe Çeviri
Cennetliklerle cehennemlikler arasında bir örtü var ve A\'raf üstünde erler var ki herkesi, yüzlerinden tanırlar ve cennet ehline esenlik size diye nida ederler. Onlar, henüz cennete girmemişlerdir ama girmeyi umarlar.
(46)
Türkçe Harf çevirisi
vebeynehümâ ḥicâb. ve`ale-l'a`râfi ricâlüy ya`rifûne küllem bisîmâhüm. venâdev aṣḥâbe-lcenneti en selâmün `aleyküm lem yedḫulûhâ vehüm yaṭme`ûn.
(46)
İngilizce Çevriyazım
Wabaynahum
a
h
ij
a
bun waAAal
a
alaAAr
a
fi rij
a
lun yaAArifoona kullan biseem
a
hum wan
a
daw a
s
ha
ba aljannati an sal
a
mun AAalaykum lam yadkhulooh
a
wahum ya
t
maAAoon
a
(46)
Your browser does not support the audio element.
1 -
Al-Faatiha (الفاتحة)
الفاتحة
2 -
Al-Baqara (البقرة)
البقرة
3 -
Aal-i-Imraan (آل عمران)
آل عمران
4 -
An-Nisaa (النساء)
النساء
5 -
Al-Maaida (المائدة)
المائدة
6 -
Al-An'aam (الأنعام)
الأنعام
7 -
Al-A'raaf (الأعراف)
الأعراف
8 -
Al-Anfaal (الأنفال)
الأنفال
9 -
At-Tawba (التوبة)
التوبة
10 -
Yunus (يونس)
يونس
11 -
Hud (هود)
هود
12 -
Yusuf (يوسف)
يوسف
13 -
Ar-Ra'd (الرعد)
الرعد
14 -
Ibrahim (ابراهيم)
ابراهيم
15 -
Al-Hijr (الحجر)
الحجر
16 -
An-Nahl (النحل)
النحل
17 -
Al-Israa (الإسراء)
الإسراء
18 -
Al-Kahf (الكهف)
الكهف
19 -
Maryam (مريم)
مريم
20 -
Taa-Haa (طه)
طه
21 -
Al-Anbiyaa (الأنبياء)
الأنبياء
22 -
Al-Hajj (الحج)
الحج
23 -
Al-Muminoon (المؤمنون)
المؤمنون
24 -
An-Noor (النور)
النور
25 -
Al-Furqaan (الفرقان)
الفرقان
26 -
Ash-Shu'araa (الشعراء)
الشعراء
27 -
An-Naml (النمل)
النمل
28 -
Al-Qasas (القصص)
القصص
29 -
Al-Ankaboot (العنكبوت)
العنكبوت
30 -
Ar-Room (الروم)
الروم
31 -
Luqman (لقمان)
لقمان
32 -
As-Sajda (السجدة)
السجدة
33 -
Al-Ahzaab (الأحزاب)
الأحزاب
34 -
Saba (سبإ)
سبإ
35 -
Faatir (فاطر)
فاطر
36 -
Yaseen (يس)
يس
37 -
As-Saaffaat (الصافات)
الصافات
38 -
Saad (ص)
ص
39 -
Az-Zumar (الزمر)
الزمر
40 -
Al-Ghaafir (غافر)
غافر
41 -
Fussilat (فصلت)
فصلت
42 -
Ash-Shura (الشورى)
الشورى
43 -
Az-Zukhruf (الزخرف)
الزخرف
44 -
Ad-Dukhaan (الدخان)
الدخان
45 -
Al-Jaathiya (الجاثية)
الجاثية
46 -
Al-Ahqaf (الأحقاف)
الأحقاف
47 -
Muhammad (محمد)
محمد
48 -
Al-Fath (الفتح)
الفتح
49 -
Al-Hujuraat (الحجرات)
الحجرات
50 -
Qaaf (ق)
ق
51 -
Adh-Dhaariyat (الذاريات)
الذاريات
52 -
At-Tur (الطور)
الطور
53 -
An-Najm (النجم)
النجم
54 -
Al-Qamar (القمر)
القمر
55 -
Ar-Rahmaan (الرحمن)
الرحمن
56 -
Al-Waaqia (الواقعة)
الواقعة
57 -
Al-Hadid (الحديد)
الحديد
58 -
Al-Mujaadila (المجادلة)
المجادلة
59 -
Al-Hashr (الحشر)
الحشر
60 -
Al-Mumtahana (الممتحنة)
الممتحنة
61 -
As-Saff (الصف)
الصف
62 -
Al-Jumu'a (الجمعة)
الجمعة
63 -
Al-Munaafiqoon (المنافقون)
المنافقون
64 -
At-Taghaabun (التغابن)
التغابن
65 -
At-Talaaq (الطلاق)
الطلاق
66 -
At-Tahrim (التحريم)
التحريم
67 -
Al-Mulk (الملك)
الملك
68 -
Al-Qalam (القلم)
القلم
69 -
Al-Haaqqa (الحاقة)
الحاقة
70 -
Al-Ma'aarij (المعارج)
المعارج
71 -
Nooh (نوح)
نوح
72 -
Al-Jinn (الجن)
الجن
73 -
Al-Muzzammil (المزمل)
المزمل
74 -
Al-Muddaththir (المدثر)
المدثر
75 -
Al-Qiyaama (القيامة)
القيامة
76 -
Al-Insaan (الانسان)
الانسان
77 -
Al-Mursalaat (المرسلات)
المرسلات
78 -
An-Naba (النبإ)
النبإ
79 -
An-Naazi'aat (النازعات)
النازعات
80 -
Abasa (عبس)
عبس
81 -
At-Takwir (التكوير)
التكوير
82 -
Al-Infitaar (الإنفطار)
الإنفطار
83 -
Al-Mutaffifin (المطففين)
المطففين
84 -
Al-Inshiqaaq (الإنشقاق)
الإنشقاق
85 -
Al-Burooj (البروج)
البروج
86 -
At-Taariq (الطارق)
الطارق
87 -
Al-A'laa (الأعلى)
الأعلى
88 -
Al-Ghaashiya (الغاشية)
الغاشية
89 -
Al-Fajr (الفجر)
الفجر
90 -
Al-Balad (البلد)
البلد
91 -
Ash-Shams (الشمس)
الشمس
92 -
Al-Lail (الليل)
الليل
93 -
Ad-Dhuhaa (الضحى)
الضحى
94 -
Ash-Sharh (الشرح)
الشرح
95 -
At-Tin (التين)
التين
96 -
Al-Alaq (العلق)
العلق
97 -
Al-Qadr (القدر)
القدر
98 -
Al-Bayyina (البينة)
البينة
99 -
Az-Zalzala (الزلزلة)
الزلزلة
100 -
Al-Aadiyaat (العاديات)
العاديات
101 -
Al-Qaari'a (القارعة)
القارعة
102 -
At-Takaathur (التكاثر)
التكاثر
103 -
Al-Asr (العصر)
العصر
104 -
Al-Humaza (الهمزة)
الهمزة
105 -
Al-Fil (الفيل)
الفيل
106 -
Quraish (قريش)
قريش
107 -
Al-Maa'un (الماعون)
الماعون
108 -
Al-Kawthar (الكوثر)
الكوثر
109 -
Al-Kaafiroon (الكافرون)
الكافرون
110 -
An-Nasr (النصر)
النصر
111 -
Al-Masad (المسد)
المسد
112 -
Al-Ikhlaas (الإخلاص)
الإخلاص
113 -
Al-Falaq (الفلق)
الفلق
114 -
An-Naas (الناس)
الناس
32521
17217
7652
3826