Kuran Kerim
Kuran
Nahl Suresi
Aya 71
Nahl Suresi: 71 ayeti - والله فضل بعضكم على بعض... - Türkçe
71 ayetinin tefsiri, Nahl Suresi
وَٱللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلرِّزْقِ ۚ فَمَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُوا۟ بِرَآدِّى رِزْقِهِمْ عَلَىٰ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَآءٌ ۚ أَفَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ
﴿71﴾
Kuran'da 71, Nahl Suresi ayetini göster
Türkçe Çeviri
Ve Allah, rızık bakımından bir kısmınızı, bir kısmınızdan üstün etmiştir. Geçimi üstün olanlar, rızıklarını, elleri altında bulunanlara verip onları da geçim bakımından kendilerine eşit etmezler, Allah\'ın nimetini bilebile inkar mı ederler?
(71)
Türkçe Harf çevirisi
vellâhü feḍḍale ba`ḍaküm `alâ ba`ḍin fi-rrizḳ. feme-lleẕîne füḍḍilû birâddî rizḳihim `alâ mâ meleket eymânühüm fehüm fîhi sevâün. efebini`meti-llâhi yecḥadûn.
(71)
İngilizce Çevriyazım
Wa
A
ll
a
hu fa
dd
ala baAA
d
akum AAal
a
baAA
d
in fee a
l
rrizqi fam
a
alla
th
eena fu
dd
iloo bir
a
ddee rizqihim AAal
a
m
a
malakat aym
a
nuhum fahum feehi saw
a
on afabiniAAmati All
a
hi yaj
h
adoon
a
(71)
Your browser does not support the audio element.
1 -
Al-Faatiha (الفاتحة)
الفاتحة
2 -
Al-Baqara (البقرة)
البقرة
3 -
Aal-i-Imraan (آل عمران)
آل عمران
4 -
An-Nisaa (النساء)
النساء
5 -
Al-Maaida (المائدة)
المائدة
6 -
Al-An'aam (الأنعام)
الأنعام
7 -
Al-A'raaf (الأعراف)
الأعراف
8 -
Al-Anfaal (الأنفال)
الأنفال
9 -
At-Tawba (التوبة)
التوبة
10 -
Yunus (يونس)
يونس
11 -
Hud (هود)
هود
12 -
Yusuf (يوسف)
يوسف
13 -
Ar-Ra'd (الرعد)
الرعد
14 -
Ibrahim (ابراهيم)
ابراهيم
15 -
Al-Hijr (الحجر)
الحجر
16 -
An-Nahl (النحل)
النحل
17 -
Al-Israa (الإسراء)
الإسراء
18 -
Al-Kahf (الكهف)
الكهف
19 -
Maryam (مريم)
مريم
20 -
Taa-Haa (طه)
طه
21 -
Al-Anbiyaa (الأنبياء)
الأنبياء
22 -
Al-Hajj (الحج)
الحج
23 -
Al-Muminoon (المؤمنون)
المؤمنون
24 -
An-Noor (النور)
النور
25 -
Al-Furqaan (الفرقان)
الفرقان
26 -
Ash-Shu'araa (الشعراء)
الشعراء
27 -
An-Naml (النمل)
النمل
28 -
Al-Qasas (القصص)
القصص
29 -
Al-Ankaboot (العنكبوت)
العنكبوت
30 -
Ar-Room (الروم)
الروم
31 -
Luqman (لقمان)
لقمان
32 -
As-Sajda (السجدة)
السجدة
33 -
Al-Ahzaab (الأحزاب)
الأحزاب
34 -
Saba (سبإ)
سبإ
35 -
Faatir (فاطر)
فاطر
36 -
Yaseen (يس)
يس
37 -
As-Saaffaat (الصافات)
الصافات
38 -
Saad (ص)
ص
39 -
Az-Zumar (الزمر)
الزمر
40 -
Al-Ghaafir (غافر)
غافر
41 -
Fussilat (فصلت)
فصلت
42 -
Ash-Shura (الشورى)
الشورى
43 -
Az-Zukhruf (الزخرف)
الزخرف
44 -
Ad-Dukhaan (الدخان)
الدخان
45 -
Al-Jaathiya (الجاثية)
الجاثية
46 -
Al-Ahqaf (الأحقاف)
الأحقاف
47 -
Muhammad (محمد)
محمد
48 -
Al-Fath (الفتح)
الفتح
49 -
Al-Hujuraat (الحجرات)
الحجرات
50 -
Qaaf (ق)
ق
51 -
Adh-Dhaariyat (الذاريات)
الذاريات
52 -
At-Tur (الطور)
الطور
53 -
An-Najm (النجم)
النجم
54 -
Al-Qamar (القمر)
القمر
55 -
Ar-Rahmaan (الرحمن)
الرحمن
56 -
Al-Waaqia (الواقعة)
الواقعة
57 -
Al-Hadid (الحديد)
الحديد
58 -
Al-Mujaadila (المجادلة)
المجادلة
59 -
Al-Hashr (الحشر)
الحشر
60 -
Al-Mumtahana (الممتحنة)
الممتحنة
61 -
As-Saff (الصف)
الصف
62 -
Al-Jumu'a (الجمعة)
الجمعة
63 -
Al-Munaafiqoon (المنافقون)
المنافقون
64 -
At-Taghaabun (التغابن)
التغابن
65 -
At-Talaaq (الطلاق)
الطلاق
66 -
At-Tahrim (التحريم)
التحريم
67 -
Al-Mulk (الملك)
الملك
68 -
Al-Qalam (القلم)
القلم
69 -
Al-Haaqqa (الحاقة)
الحاقة
70 -
Al-Ma'aarij (المعارج)
المعارج
71 -
Nooh (نوح)
نوح
72 -
Al-Jinn (الجن)
الجن
73 -
Al-Muzzammil (المزمل)
المزمل
74 -
Al-Muddaththir (المدثر)
المدثر
75 -
Al-Qiyaama (القيامة)
القيامة
76 -
Al-Insaan (الانسان)
الانسان
77 -
Al-Mursalaat (المرسلات)
المرسلات
78 -
An-Naba (النبإ)
النبإ
79 -
An-Naazi'aat (النازعات)
النازعات
80 -
Abasa (عبس)
عبس
81 -
At-Takwir (التكوير)
التكوير
82 -
Al-Infitaar (الإنفطار)
الإنفطار
83 -
Al-Mutaffifin (المطففين)
المطففين
84 -
Al-Inshiqaaq (الإنشقاق)
الإنشقاق
85 -
Al-Burooj (البروج)
البروج
86 -
At-Taariq (الطارق)
الطارق
87 -
Al-A'laa (الأعلى)
الأعلى
88 -
Al-Ghaashiya (الغاشية)
الغاشية
89 -
Al-Fajr (الفجر)
الفجر
90 -
Al-Balad (البلد)
البلد
91 -
Ash-Shams (الشمس)
الشمس
92 -
Al-Lail (الليل)
الليل
93 -
Ad-Dhuhaa (الضحى)
الضحى
94 -
Ash-Sharh (الشرح)
الشرح
95 -
At-Tin (التين)
التين
96 -
Al-Alaq (العلق)
العلق
97 -
Al-Qadr (القدر)
القدر
98 -
Al-Bayyina (البينة)
البينة
99 -
Az-Zalzala (الزلزلة)
الزلزلة
100 -
Al-Aadiyaat (العاديات)
العاديات
101 -
Al-Qaari'a (القارعة)
القارعة
102 -
At-Takaathur (التكاثر)
التكاثر
103 -
Al-Asr (العصر)
العصر
104 -
Al-Humaza (الهمزة)
الهمزة
105 -
Al-Fil (الفيل)
الفيل
106 -
Quraish (قريش)
قريش
107 -
Al-Maa'un (الماعون)
الماعون
108 -
Al-Kawthar (الكوثر)
الكوثر
109 -
Al-Kaafiroon (الكافرون)
الكافرون
110 -
An-Nasr (النصر)
النصر
111 -
Al-Masad (المسد)
المسد
112 -
Al-Ikhlaas (الإخلاص)
الإخلاص
113 -
Al-Falaq (الفلق)
الفلق
114 -
An-Naas (الناس)
الناس
32606
17262
7672
3836