Türkçe Çeviri
Şüphe yok ki inanan ve iyi işlerde bulunanlara karşı rahman, gönüllere bir sevgidir verir. (96)
Türkçe Harf çevirisi
inne-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti seyec`alü lehümü-rraḥmânü vuddâ. (96)
İngilizce Çevriyazım
Inna allath eena a manoo waAAamiloo al ssa liha ti sayajAAalu lahumu al rrah ma nu wudda n (96)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Gerçekten de biz, ancak çekinenleri müjdelemen, düşmanlıkta inat ve ısrar edenleri korkutman için Kur\'an\'ı, senin dilinle indirerek kolaylaştırdık sana. (97)
Türkçe Harf çevirisi
feinnemâ yessernâhü bilisânike litübeşşira bihi-lmütteḳîne vetünẕira bihî ḳavmel lüddâ. (97)
İngilizce Çevriyazım
Fainnama yassarna hu bilisa nika litubashshira bihi almuttaqeena watunth ira bihi qawman ludda n (97)
Your browser does not support the audio element.
Türkçe Çeviri
Onlardan önce nice ümmetleri helak ettik. Onlardan bir kişiyi bile duyuyor musun, yahut bir tanesinin olsun, sesini işitiyor musun? (98)
Türkçe Harf çevirisi
vekem ehleknâ ḳablehüm min ḳarn. hel tüḥissü minhüm min eḥadin ev tesme`u lehüm rikzâ. (98)
İngilizce Çevriyazım
Wakam ahlakna qablahum min qarnin hal tuh issu minhum min ah adin aw tasmaAAu lahum rikza n (98)
Your browser does not support the audio element.
312