Yusuf Suresi: 54 ayeti - وقال الملك ائتوني به أستخلصه... - Türkçe

54 ayetinin tefsiri, Yusuf Suresi

وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ

Türkçe Çeviri

Padişah, onu tapıma getirin de dedi, kendime öz yakınım edineyim onu. Yusuf\'la konuşunca da gerçekten de dedi, bugün sen büyük bir mevki sahibisin, emin bir adamsın.

Türkçe Harf çevirisi

veḳâle-lmelikü-'tûnî bihî estaḫliṣhü linefsî. felemmâ kellemehû ḳâle inneke-lyevme ledeynâ mekînün emîn.

İngilizce Çevriyazım

Waqala almaliku itoonee bihi astakhlishu linafsee falamma kallamahu qala innaka alyawma ladayna makeenun ameenun
54 - Yusuf Suresi ayeti: (وقال الملك ائتوني به أستخلصه لنفسي ۖ فلما كلمه قال إنك اليوم لدينا مكين أمين...) - Türkçe