مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
English Translation
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].
English Transliteration
Ma waddaAAaka rabbuka wama qala
Tafsir of Verse 3
Thy Lord has neither forsaken thee nor hates thee
Thy Guardian-Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.