Surah Ar-Room (30): Read Online and Download - English Translation

This page contains all verses of surah Ar-Room in addition to Interpretation of all verses by Arberry (A. J. Arberry). In the first part you can read surah الروم ordered in pages exactly as it is present in the Quran. To read an interpretation of a verse click on its number.

Information About Surah Ar-Room

Surah Ar-Room
سُورَةُ الرُّومِ
Page 404 (Verses from 1 to 5)

Listen to Surah Ar-Room (Arabic and English translation)

Tafsir of Surah Ar-Room (Arberry: A. J. Arberry)

English Translation

Alif, Lam, Meem.

English Transliteration

Aliflammeem

Alif Lam Mim

English Translation

The Byzantines have been defeated

English Transliteration

Ghulibati alrroomu

The Greeks have been vanquished

English Translation

In the nearest land. But they, after their defeat, will overcome.

English Transliteration

Fee adna alardi wahum min baAAdi ghalabihim sayaghliboona

in the nearer part of the land; and, after their vanquishing, they shall be the victors

English Translation

Within three to nine years. To Allah belongs the command before and after. And that day the believers will rejoice

English Transliteration

Fee bidAAi sineena lillahi alamru min qablu wamin baAAdu wayawmaithin yafrahu almuminoona

in a few years. To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice

English Translation

In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.

English Transliteration

Binasri Allahi yansuru man yashao wahuwa alAAazeezu alrraheemu

in God's help; God helps whomsoever He will; and He is the All-mighty, the All-compassionate.
404