Surah Al-Anbiyaa: Verse 72 - ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة... - English

Tafsir of Verse 72, Surah Al-Anbiyaa

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَٰلِحِينَ

English Translation

And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.

English Transliteration

Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba nafilatan wakullan jaAAalna saliheena

Tafsir of Verse 72

And We gave him Isaac and Jacob in superfluity, and every one made We righteous

And We bestowed on him Isaac and, as an additional gift, (a grandson), Jacob, and We made righteous men of every one (of them).

وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً (And We blessed him with Ishaq and Ya` qub as gift - 21:72) That is, Allah Ta` la had bestowed upon him the son Ishaq (علیہ السلام) as per his supplication and in addition to that a grandson Ya` qub (علیہ السلام) as a gift. This is why he is referred to as نَافِلَةً nafilah which originally means 'extra'.

Verse 72 - Surah Al-Anbiyaa: (ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة ۖ وكلا جعلنا صالحين...) - English