Surah Ash-Shura: Verse 6 - والذين اتخذوا من دونه أولياء... - English

Tafsir of Verse 6, Surah Ash-Shura

وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ﴿6﴾

Display verse 6, Surah Ash-Shura in the Quran

English Translation

And those who take as allies other than Him - Allah is [yet] Guardian over them; and you, [O Muhammad], are not over them a manager. (6)

English Transliteration

Waallatheena ittakhathoo min doonihi awliyaa Allahu hafeethun AAalayhim wama anta AAalayhim biwakeelin (6)

Tafsir of Verse 6

And those who have taken to them protectors apart from Him -- God is Warden over them; thou art not a guardian over them. (6)

And those who take as protectors others besides Him,- Allah doth watch over them; and thou art not the disposer of their affairs. (6)

Verse 6 - Surah Ash-Shura: (والذين اتخذوا من دونه أولياء الله حفيظ عليهم وما أنت عليهم بوكيل...) - English